Fundada en 1895

Cincuenta años del primer programa de televisión en euskera

09/12/2025

12:10

Escrito por: APM

Tenía una duración de media hora, y durante dos años se emitió, con el nombre de 'Euskalerria', todos los viernes a las seis de la tarde.

Pequeño plató en el que se hacía el programa, con dos de sus presentadores: Eduardo Uriarte y José Mari Iriondo

El próximo 12 de diciembre se cumplirán 50 años de la emisión del primer programa de televisión en euskera. Televisión Española, desde su Centro Regional en Bilbao, puso en marcha esta histórica iniciativa. Hacía tan solo tres semanas que había muerto Franco, aunque la intención de llevarla a cabo era anterior, pues el infradotado Centro llevaba varios meses trabajando en el proyecto.

Euskalerria, que así se llamaba el nuevo programa, tenía una duración de 30 minutos y se emitía los viernes a las seis de la tarde. El espacio podía verse en la zona vinculada al Centro Regional que cubría todas las áreas vascoparlantes, más algunas otras que no lo eran, como Cantabria y La Rioja, pero que la red no era entonces capaz de discriminar.

Buena acogida

Imagen de la cabecera del primer espacio en euskera de TVE con el nombre del programa

El contenido era muy abierto: cultura, tradiciones, costumbres, personajes, música, folklore, y un espacio fijo destinado a los niños “Pimpilinpauxa”. En aquel programa pionero se emitió un amplio reportaje sobre los arrantzales, rodado en el puerto pesquero de Bermeo, una entrevista con el escritor guipuzcoano Antonio Labayen, una actuación de la Coral de Pamplona y el referido espacio infantil.

El programa tuvo muy buena acogida, pese a lo cual solo duró en antena dos años. En 1977, por una crisis general de la propia televisión, junto con la escasez de medios del Centro, comenzaron a restringirse las emisiones hasta que, con la disculpa del descanso veraniego, desapareció definitivamente de la programación.

Uno de los fotogramas de la cabecera del primer espacio en euskera de TVE

La antorcha del euskera la retomaría la emergente televisión vasca, Euskal Telebista (ETB), que, cinco años después, en 1982, inició sus emisiones íntegramente en euskera y normalizaría su presencia hasta la plenitud actual. En el origen de esta realidad está aquel voluntarioso intento de Televisión Española con la puesta en antena de Euskalerria, una aventura de la que ahora se cumplen 50 años.

 

Contenido relacionado

 

Comentarios